maandag 9 juni 2014

les travaux de l'amateur



Voor een amateur wordt er toch behoorlijk goed werk afgeleverd door mijn hubbie. De badkamer-klus verliep niet geheel vlekkeloos, dat wat was opgebouwd moest weer worden afgebroken vw veranderde plannen met betrekking tot het fonteintje in het aparte toilet ernaast. Ook al moet er nog veel gebeuren in de afwerking,  het is toch bijna doucheklaar - as weekend schroeven we de douchekoppen erop en een keer raden wie het gaat inwijden...





woensdag 1 januari 2014

s'eveiller

  

ontwaken en dan dit uitzicht...


 het was alsof ik nog droomde


een wakker Nieuwjaar 2014 !

dinsdag 31 december 2013

Joyeuses Fetes



Wij wensen alle lezers van onze blog een gezellige jaarwisseling met Hollandse Oliebollen en Franse Kaasjes. Tot ziens in het nieuwe jaar!

zondag 29 december 2013

wintersfeer in Gray



                                                                 
Gray was zoals alle jaren weer lieflijk aangekleed - de grote brug was aan weerszijden van tientallen witgespoten kerstbomen voorzien en de vele rotondes die Gray rijk is waren vrolijk versierd met allerlei tafereeltjes. We hebben in diverse plaatselijke winkels onze kerstinkopen gedaan. Er was een rijke keuze aan allerlei lekkers en gelukkig was het niet zo overvol als die keer dat we in de LeClerc liepen. Er was ook een klein kerstmarktje met veel zelfgemaakte produkten, oa zelfgemaakte chevrefeuille zeepjes. Da dag sloten we af met de huisgemaakte gluhwein en wafels.




zaterdag 28 december 2013

slow-klussen

Heerlijk even met zijn  tweetjes ertussenuit, geen vastomlijnde plannen... Enigszins onvoorbereid vertrokken we. Alhoewel, H. had alles wel goed voor elkaar. Aanhanger volgeladen met balkenhout omdat de maat die hij wilde hebben niet in LDF voorhanden was, geld op zak en werkbroek aan. Ik daarentegen kwam er onderweg achter dat we de papieren niet bij ons hadden. En toen ik bij het tankstation naar mijn handtas wilde grijpen, bleek die achtergebleven te zijn in ons slaapkamer. Ik had dus niets bij me waarmee ik kon laten zien dat ik, ik was... Even voelde ik me illegaal in het Franse land, maar het heeft geen vervelende gevolgen gehad.


Het donkere weer zorgde ervoor dat we sliepen totdat het licht werd. En dat duurde soms erg lang... Dan op het gemak een kop koffie en een ontbijtje.De tijd om te klussen lag ergens tussen 11 en 4, want ook de avonden vielen vroeg in. Op zijn gemak ging H. aan de gang met de balken, nodig om de vloer verder dicht te maken en het frame te bouwen van de kamers. Alle leidingen zijn nu netjes onder de vloer weggewerkt, ook die van de inloopdouche en toilet. Bij de plaatselijke bouwmarkt werden de grote gipsplaten - dubbel zo groot als de platen in Nederland - gehaald. H.'s rechterarm voelde minstens 20 cm. langer toen alles naar boven was gesjouwd. Er staat nu een strakke wand, die een mooi contrast geeft met het frame van de stoere draagbalken. Wordt vervolgd...