dinsdag 19 augustus 2014

kleintjes worden groot..

Ooit is ons gezegd dat als je na vijf jaar nog steeds met plezier terug gaat naar je vakantiehuis, dat je wellicht een blijvertje bent. In het dorpje hebben we al een aantal zien komen en ook gaan. Zelf hebben we het huis in 2008 gekocht en inmiddels zitten we al dik in het 6e jaar! Iedere keer als we de deur achter ons terugtrekken kijk ik alweer verlangend uit naar de volgende keer. De kinderen gaan allang niet meer alle vakanties mee, al wordt er voor de zomer vaak een uitzondering gemaakt.

toen....
     

 


Het is vertederend om terug te zien hoe de kinderen ook al waren ze nog zo klein, meehielpen met evenzo kleine klusjes. De oudste begon in 2008 met een mini vuurplekje in de voortuin, die vervolgens in de achtertuin op het terras toch maar groter moest worden nagebouwd. En nu nog steeds is voor hem met zijn bijna 21 jaren een vuurplaats bouwen een favouriete bezigheid. Het moest er eentje worden waar stammen van minstens 1 meter in kunnen branden  met een soort van vuurput om de kooltjes eronder goed gloeiend te houden. En zo geschiede. Dit keer achteraan naast het terras....

 nu.....



maandag 9 juni 2014

les travaux de l'amateur



Voor een amateur wordt er toch behoorlijk goed werk afgeleverd door mijn hubbie. De badkamer-klus verliep niet geheel vlekkeloos, dat wat was opgebouwd moest weer worden afgebroken vw veranderde plannen met betrekking tot het fonteintje in het aparte toilet ernaast. Ook al moet er nog veel gebeuren in de afwerking,  het is toch bijna doucheklaar - as weekend schroeven we de douchekoppen erop en een keer raden wie het gaat inwijden...





woensdag 1 januari 2014

s'eveiller

  

ontwaken en dan dit uitzicht...


 het was alsof ik nog droomde


een wakker Nieuwjaar 2014 !

dinsdag 31 december 2013

Joyeuses Fetes



Wij wensen alle lezers van onze blog een gezellige jaarwisseling met Hollandse Oliebollen en Franse Kaasjes. Tot ziens in het nieuwe jaar!

zondag 29 december 2013

wintersfeer in Gray



                                                                 
Gray was zoals alle jaren weer lieflijk aangekleed - de grote brug was aan weerszijden van tientallen witgespoten kerstbomen voorzien en de vele rotondes die Gray rijk is waren vrolijk versierd met allerlei tafereeltjes. We hebben in diverse plaatselijke winkels onze kerstinkopen gedaan. Er was een rijke keuze aan allerlei lekkers en gelukkig was het niet zo overvol als die keer dat we in de LeClerc liepen. Er was ook een klein kerstmarktje met veel zelfgemaakte produkten, oa zelfgemaakte chevrefeuille zeepjes. Da dag sloten we af met de huisgemaakte gluhwein en wafels.